Lite Svengelska som kommer att göra din dag lite roligare

Lite Svengelska som kommer att göra din dag lite roligare

Det kan bli riktigt roligt om man översätter direkt från svenska till engelska, här nedan är några riktigt roliga exempel.

– Känn dig blåst.

– Feel you blown.

– Kom hit ögonaböj!

– Come here eyesbent!

– Du är avskedad.

– You are offspooned.

– Nä, du! Den gubben gick inte!

– No you! That man didn’t walk!

– Det ger jag sjutton i!

– I give seventeen in that!

– Varför lämnar du din väska här vind för våg?

– How come you leave your bag here wind by wave?

– Man måste ta skeden i vacker hand.

– You must take the spoon in the beautiful hand.

– Jag tycker om bläckfisk och mesost.

– I think about inkfish and chicken cheese.

– Jag vill gärna ha mer paj.

– I want brain have more broken.

– Har ni revbensspjäll? 

– Do you have fox bone ventilation?

– Vill ni har påtår?

– Do you want on toes?

– Slå dig ner och ta för dig av kakorna.

– Hit you down and take for you of the cookies.

– Jag är fullständigt bakfull.

– I’m drunk-constantly back drunk.

– Slå upp ett glas mjölk och ät kroppkakor!

– Beat up a glass of milk and eat body cookies!

– Tack, den här måltiden smakade utsökt!

– Thanks, this here goaltime tasted outsearched!

– Hör du du du!

– Hear you you you!

– Än sen, då?

– Then then, then?

– Hå hå ja ja ja.

– Ho ho yes yes yes.

– Det var det, det.

– That was that, that.

Dela gärna detta med alla dina vänner på Facebook!


Lämna ett svar

error: Content is protected !!